Wind chill（风寒效应 / 体感风寒温度）：指风使人体散热加快而产生的“感觉更冷”的效应；常用“风寒指数/体感温度”来表示在某一气温下、因风速影响人体实际感受到的寒冷程度。（除气象学义外，日常也可泛指“有风时更刺骨的冷”。）
/ˈwɪnd ˌtʃɪl/
The wind chill made it feel like -10°C.
风寒效应让人感觉像是零下10°C。
Although the thermometer read just below freezing, the strong gusts increased the wind chill, so hikers needed extra layers to prevent hypothermia.
尽管温度计显示只是略低于冰点，但强风加剧了风寒效应，因此徒步者需要多穿几层来预防失温。
Wind（风）+ chill（寒冷、使变冷）。该复合词用来表达“风带来的额外寒冷感”。作为气象与公共安全用语在20世纪逐渐固定，用于提醒人在低温和大风条件下的暴露风险。
Select Language